BÄRENREITER URTEXT
Editor Andreas Frese
- vůbec první urtextové vydání písňového cyklu
- doplněno anglickým a německým překladem textu písní
- obsáhlá předmluva (anglicky, česky a německy) předního dvořákologa Davida Beveridge a kritická zpráva (anglicky)
- ediční zpracování textu písní Michal Kosák
Antonín Dvořák komponoval své milostné písně pro tenor a klavír na slova Gustava Pflegera-Moravského od 10. do 27. července 1865. Bylo mu necelých 24 let a byl neopětovaně zamilován, pravděpodobně do herečky pražského Prozatímního divadla Josefiny Čermákové, sestry jeho budoucí choti Anny. Písně vznikly jako ohlas na toto citové vzplanutí a byly Dvořákovým prvním pokusem o tento žánr, stejně jako prvním pokusem o zhudebnění českého textu. Skladatel je považoval do jisté míry za autobiografické, hluboce intimní a měly v jeho tvorbě v mnoha směrech zcela výjimečné postavení. Opakovaně se k nim v pozdějších letech vracel, čerpal z jejich původního hudebního obsahu, znovu a znovu je přepracovával v různých výběrech do zcela nových písňových útvarů (nejznámější je osm Milostných písní op. 83) nebo je upravil pro smyčcové kvarteto, případně citoval v jiných dílech.
Subjektivní charakter této písňové prvotiny i její určité nedostatky (zvláště v deklamaci), jichž si byl Dvořák vědom, možná způsobily, že se Dvořák nikdy nepokusil o veřejné provedení Cypřišů nebo o jejich vydání v původní podobě. Předkládané první urtextové vydání kompletního cyklu bylo vypracováno podle Dvořákova autografu, uloženého v Muzeu Antonína Dvořáka Českého muzea hudby.
Obsah:
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Vy, vroucí písně pějte
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: V té sladké moci očí Tvých
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: V tak mnohém srdci mrtvo jest
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Ó, duše drahá, jedinká
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Ó, byl to krásný , zlatý sen
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Já vím, že v sladké naději
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Ó, zlatá růže, spanilá
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Ó, naší lásce nekvěte
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Kol domu se teď potácím
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Mě často týrá pochyba
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Mé srdce často v neštěstí
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Zde hledím na ten drahý list
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Na horách ticho a v údolí ticho
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Zde v lese u potoka
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Mou celou duší zádumně
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Tam stojí stará skála
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Nad krajem vévodí lehký spánek
Dvořák Antonín: Pfleger-Moravský Gustav: Ty se ptáš, proč moje zpěvy
Související publikace
Dvořák Antonín
Písně II (vyšší hlas)
- Katalogové číslo:
BA 11517
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0798-4
EAN: 9790260107984
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
vyšší hlas a klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XXX, 137 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Šitá vazba v měkkých deskách (V4)
Hmotnost: 621 g
EAN: 9790260107984
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
vyšší hlas a klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XXX, 137 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Šitá vazba v měkkých deskách (V4)
Hmotnost: 621 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
449 Kč
Dvořák Antonín
Písně II (nižší hlas)
- Katalogové číslo:
BA 11518
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0799-1
EAN: 9790260107991
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
nižší hlas a klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XXX, 137 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Šitá vazba v měkkých deskách (V4)
Hmotnost: 619 g
EAN: 9790260107991
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
nižší hlas a klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XXX, 137 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Šitá vazba v měkkých deskách (V4)
Hmotnost: 619 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
449 Kč
Dvořák Antonín
Cigánské melodie op. 55 (vyšší hlas)
- Katalogové číslo:
BA 10431
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0778-6
EAN: 9790260107786
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
vyšší hlas, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XVII, 37 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 233 g
EAN: 9790260107786
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
vyšší hlas, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XVII, 37 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 233 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
219 Kč
Dvořák Antonín
Cigánské melodie op. 55 (nižší hlas)
- Katalogové číslo:
BA 10432
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0779-3
EAN: 9790260107793
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
nižší hlas, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XVII, 37 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 235 g
EAN: 9790260107793
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
nižší hlas, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XVII, 37 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 235 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
219 Kč
Dvořák Antonín
Biblické písně op. 99 (vyšší hlas)
- Katalogové číslo:
BA 10425
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0749-6
EAN: 9790260107496
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
soprán / tenor, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XIX, 38 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 245 g
EAN: 9790260107496
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
soprán / tenor, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XIX, 38 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 245 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
295 Kč
Dvořák Antonín
Biblické písně op. 99 (nižší hlas)
- Katalogové číslo:
BA 10426
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0750-2
EAN: 9790260107502
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
alt / baryton, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XIX, 38 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 246 g
EAN: 9790260107502
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
alt / baryton, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XIX, 38 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 246 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
295 Kč
Mohlo by Vás zajímat
Dvořák Antonín
Písně II (vyšší hlas)
- Katalogové číslo:
BA 11517
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0798-4
EAN: 9790260107984
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
vyšší hlas a klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XXX, 137 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Šitá vazba v měkkých deskách (V4)
Hmotnost: 621 g
EAN: 9790260107984
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
vyšší hlas a klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XXX, 137 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Šitá vazba v měkkých deskách (V4)
Hmotnost: 621 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
449 Kč
Dvořák Antonín
Písně II (nižší hlas)
- Katalogové číslo:
BA 11518
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0799-1
EAN: 9790260107991
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
nižší hlas a klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XXX, 137 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Šitá vazba v měkkých deskách (V4)
Hmotnost: 619 g
EAN: 9790260107991
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
nižší hlas a klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XXX, 137 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Šitá vazba v měkkých deskách (V4)
Hmotnost: 619 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
449 Kč
Dvořák Antonín
Cigánské melodie op. 55 (vyšší hlas)
- Katalogové číslo:
BA 10431
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0778-6
EAN: 9790260107786
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
vyšší hlas, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XVII, 37 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 233 g
EAN: 9790260107786
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
vyšší hlas, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XVII, 37 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 233 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
219 Kč
Dvořák Antonín
Cigánské melodie op. 55 (nižší hlas)
- Katalogové číslo:
BA 10432
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0779-3
EAN: 9790260107793
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
nižší hlas, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XVII, 37 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 235 g
EAN: 9790260107793
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Obsazení: zpěv a klavír
nižší hlas, klavír
Jazyk publikace: cz./eng./ger.
Zpěvní text: cz./eng./ger.
Rozsah/Formát: XVII, 37 str. - 30,0 x 23,0 cm
Vazba: Vazba šitá dvěma kovovými sponkami (V1)
Hmotnost: 235 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
219 Kč
Dvořák Antonín
Cypřiše
- Katalogové číslo:
H 2306
ISMN/ISBN: 979-0-2601-0564-5
EAN: 9790260105645
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Edice: SAD
Druh publikace: kapesní partitura
Obsazení: smyčcové kvarteto
2 housle, viola, violoncello
Jazyk publikace: cz./ger./eng./fr.
Rozsah/Formát: XIV, 49 str. - 19,0 x 14,0 cm
Vazba: Šitá vazba v měkkých deskách (V4)
Hmotnost: 100 g
EAN: 9790260105645
Nakladatelství: Bärenreiter Praha
Edice: SAD
Druh publikace: kapesní partitura
Obsazení: smyčcové kvarteto
2 housle, viola, violoncello
Jazyk publikace: cz./ger./eng./fr.
Rozsah/Formát: XIV, 49 str. - 19,0 x 14,0 cm
Vazba: Šitá vazba v měkkých deskách (V4)
Hmotnost: 100 g
- Termín dodání (prac. dnů): 2
395 Kč